為什么旅游景點(diǎn)介紹有韓文(中國旅游景點(diǎn)為什么有韓文)
導讀:為什么旅游景點(diǎn)介紹有韓文(中國旅游景點(diǎn)為什么有韓文) 為什么中國景區有韓文 現在的旅游景區的指示牌上為什么會(huì )有更多的韓文,而日文相對較少? 為什么旅游景區都是韓文 為什么好多旅游景點(diǎn)告示會(huì )用日語(yǔ)和韓語(yǔ)介紹 為什么在許多旅游景點(diǎn)的介紹牌上都寫(xiě)有韓文和日文?
為什么中國景區有韓文
因為現在中國旅游業(yè)也很發(fā)達,有大量韓國人來(lái)中國旅游,這樣也可以推動(dòng)中國旅游業(yè)的發(fā)展。
發(fā)展旅游業(yè)重要性
旅游業(yè)包括國際旅游和國內旅游兩個(gè)部分。兩者由于接待對象不同而有所區別,但其性質(zhì)和作用是基本一致的。經(jīng)濟發(fā)達國家的旅游業(yè),一般是從國內旅游業(yè)開(kāi)始,逐步向國際旅游業(yè)發(fā)展。一些發(fā)展中國家,由于經(jīng)濟落后,經(jīng)濟建設需要外匯,大多是從國際旅游業(yè)開(kāi)始發(fā)展的。國內旅游業(yè)和國際旅游業(yè)是密切相聯(lián)的統一體,統籌規劃、合理安排,能夠互相促進(jìn)、互相補充、共同發(fā)展。
旅游業(yè)能夠滿(mǎn)足人們日益增長(cháng)的物質(zhì)和文化的需要。通過(guò)旅游使人們在體力上和精神上得到休息,改善健康情況,開(kāi)闊眼界,增長(cháng)知識,推動(dòng)社會(huì )生產(chǎn)的發(fā)展。旅游業(yè)的發(fā)展以整個(gè)國民經(jīng)濟發(fā)展水平為基礎并受其制約,同時(shí)又直接、間接地促進(jìn)國民經(jīng)濟有關(guān)部門(mén)的發(fā)展,如推動(dòng)商業(yè)、飲食服務(wù)業(yè)、旅館業(yè)、民航、鐵路、公路、郵電、日用輕工業(yè)、工藝美術(shù)業(yè)、園林等的發(fā)展,并促使這些部門(mén)不斷改進(jìn)和完善各種設施、增加服務(wù)項目,提高服務(wù)質(zhì)量。隨著(zhù)社會(huì )的發(fā)展,旅游業(yè)日益顯示它在國民經(jīng)濟中的重要地位。
發(fā)展前景
展望
在新世紀新階段,黨中央、國務(wù)院把擴大內需、促進(jìn)消費確立為促進(jìn)國民經(jīng)濟發(fā)展的長(cháng)期戰略方針和基本立足點(diǎn)。旅游業(yè)是第三產(chǎn)業(yè)的重要組成部分,是世界上發(fā)展最快的新興產(chǎn)業(yè)之一,被譽(yù)為“朝陽(yáng)產(chǎn)業(yè)”?!秶鴦?wù)院關(guān)于加快發(fā)展服務(wù)業(yè)的若干意見(jiàn)》提出,要圍繞小康社會(huì )建設目標和消費結構轉型升級的要求,大力發(fā)展旅游、文化、體育和休閑娛樂(lè )等面向民生的服務(wù)業(yè)。
隨著(zhù)我國全面建設小康社會(huì )不斷推進(jìn),中國旅游業(yè)面臨重大發(fā)展機遇:中國經(jīng)濟持續快速增長(cháng),必將對旅游需求增長(cháng)發(fā)揮基礎性的支撐作用;城鄉居民收入將穩定增長(cháng),到2020年人均GDP將達3500美元左右甚至更多,這將進(jìn)入世界旅游界公認的旅游業(yè)爆發(fā)性增長(cháng)階段;國家擴大內需的經(jīng)濟發(fā)展方略和加快推動(dòng)服務(wù)業(yè)的發(fā)展,將為旅游業(yè)進(jìn)一步發(fā)展創(chuàng )造新的機遇;中國對外開(kāi)放的進(jìn)一步擴大,將為我國旅游業(yè)在國際市場(chǎng)和世界舞臺更好地發(fā)揮作用,創(chuàng )造更為有利的條件;中國政通人和,社會(huì )安定,將成為世界上最安全的旅游目的地之一;隨著(zhù)對現行休假制度的完善和帶薪休假制度的落實(shí),將形成巨大的國內旅游消費市場(chǎng)。盡管當前面臨百年不遇的國際金融危機,但我們經(jīng)濟社會(huì )發(fā)展的戰略機遇沒(méi)有發(fā)生逆轉,我國旅游業(yè)發(fā)展仍屬于上升期。
現在的旅游景區的指示牌上為什么會(huì )有更多的韓文,而日文相對較少?
一.國家現在飛速發(fā)展中,中外越來(lái)越多的國際友人,
二.因為隨著(zhù)民族的發(fā)展,韓國人都想了解中國文化和地理風(fēng)景
四.語(yǔ)言的增加,就證明國家發(fā)展的迅速,國強則民強。
五.因為不想讓日本人來(lái)中國,這就是理由。
為什么旅游景區都是韓文
因為有較多的韓國游客。做好服務(wù),吸引更多的韓國游客來(lái)旅游。
為什么好多旅游景點(diǎn)告示會(huì )用日語(yǔ)和韓語(yǔ)介紹
因為日本跟韓國的游客喜歡來(lái)中國旅行。而且中國的日資企業(yè)和韓國企業(yè)比較多,那些公司會(huì )安排員工旅游作為員工福利,我們?yōu)榱朔奖闼麄?,所以就用日語(yǔ)和韓語(yǔ)做景點(diǎn)介紹。
為什么在許多旅游景點(diǎn)的介紹牌上都寫(xiě)有韓文和日文?
在國內許多 旅游 ?點(diǎn)的提示牌上都用韓文和日文,主要考慮到幾個(gè)鄰國來(lái)中國 旅游 的人很多,特別是韓國,日本,朝鮮來(lái)的人更多,朝鮮和韓國語(yǔ)言是相通的,為了友好往來(lái)考慮。日本人來(lái)華 旅游 人數更多,所以要寫(xiě)日文和韓文,這樣方便外國游人的旅行。更顯示中國是禮儀之幫,吸引更多的韓,日旅行人土來(lái)華 旅游 ,推動(dòng)我國的 旅游 事業(yè)更快更好的發(fā)展。
很高興回答您的提問(wèn)。
這一問(wèn)題我們可以從以下幾個(gè)角度分析:
第一,入境游客人次。我們可以從入境 旅游 客源國的角度來(lái)分析。以2017年我國的入境 旅游 客源國為例,前四名分別為緬甸、越南、韓國、日本。
從這一數據來(lái)看韓國日本入境游客人次排名靠前。但是很多人會(huì )問(wèn)了,緬甸和越南比日本韓國人次更加靠前,為什么景點(diǎn)的標語(yǔ)很少有越南文或者緬文呢?其實(shí),由于越南和緬甸和我國陸路領(lǐng)土接壤,雙方都開(kāi)放了很多口岸,所以在中越、中緬邊境地區有很多當地人以做邊境貿易為生,需要常常入境我國。所以在入境人次上就會(huì )顯得非常多了。所以其實(shí)在這些數字背后真正目的是來(lái) 旅游 的是很小比例的。
相反,日本韓國不僅入境人次考前,而且大多目的本身也就是專(zhuān)程來(lái)旅行的。所以,在旅行人數上日韓兩國比較多,為了照顧到兩國游客,很多景點(diǎn)也就增加了日文和韓文的翻譯。很多去過(guò)泰國或日本的朋友也會(huì )發(fā)現,泰國的很多地方包括機場(chǎng)指示牌、景點(diǎn)介紹等也會(huì )出現中文介紹,就是因為中國是泰國、日本的第一大入境 旅游 客源國。
第二,中華文化圈。由于地理上相近,自古以來(lái)我國的文化也影響著(zhù)日本和韓國。很多 歷史 文化類(lèi)的景點(diǎn)日韓游客相交于其他國家游客更容易產(chǎn)生共鳴,為了方便他們更加理解,便增加了日文和韓文的翻譯。
第三,我國的投資來(lái)源國中日韓一直名列前茅。我國也有很多韓資、日資企業(yè),所以相應的也有很多韓國、日本人長(cháng)期生活在我國,為了方便他們的游覽,較大的景區一般都增加了日文韓文的介紹。
第四,我國很多景區都有韓資投資或合作的背景。所以與韓資合作的景區大都增加了韓文翻譯。
第五,景區的國際化。如果一個(gè)景區想要被更多人了解并且傳播自己的文化,實(shí)現其價(jià)值,多語(yǔ)種翻譯是重要的基礎。
綜合以上,我們可以得到游客數量、文化影響、投資因素這幾點(diǎn)都是景區寫(xiě)有韓文和日文的原因。
以上是我的回答,謝謝
從我東南亞旅行來(lái)看,個(gè)人是這么認為的:中國從80年代改革開(kāi)放,要比日韓晚接近20年,提前富裕的日韓人民也會(huì )報團在亞洲周邊國家旅行。
隨著(zhù)中國的富裕,老百姓也在近十年頻繁出國 旅游 ,購物,相應的中文注解,中文服務(wù)人員也成了標配?,F在我自由行在很多景點(diǎn)和關(guān)口發(fā)現都有了中文服務(wù)!
因為需要與國際接軌
日韓也是經(jīng)濟大國,每年
Hash:567db3dbe26e23417c590201cb394fbd1b2357c7
聲明:此文由 佚名 分享發(fā)布,并不意味本站贊同其觀(guān)點(diǎn),文章內容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權益,請聯(lián)系我們 kefu@qqx.com